Die Vertriebsfirma hat demnach mit Tamron Produkten gehandelt, die nicht von der Tamron Europe GmbH selbst oder mit deren Zustimmung in die EU eingeführt wurden. Das Gericht erkannte das Ausmaß des durch die illegalen Importe verursachten wirtschaftlichen Schadens für Tamron an und verhängte gegen H.P. Ruitenberg und die entsprechenden Firmen der Crown Gruppe eine drakonische Geldstrafe in Höhe von € 2.000.000.- für die Nichteinhaltung von Auflagen aus einem früheren Urteil des Gerichts zugunsten Tamrons.
Tamron betont, man verfüge über ein hocheffizientes Warenverfolgungssystem; alle Händler in Deutschland und der EU sollten sicherstellen, Ware nur aus nachweislich unverdächtigen und zuverlässigen Quellen zu beziehen, da jedwede Art von Handel mit illegal in die EU eingeführten Tamron Produkten mit unnachsichtiger und kompromissloser Konsequenz strafrechtlich verfolgt werde.